terça-feira, 27 de abril de 2010

Declaração da Agência dos Direitos Fundamentais da União Européia, por ocasião do Dia Internacional dos Ciganos 2010

27.04.2010

O Dia Internacional de Roma de 2010 marca um ano de atraso sobre a necessidade de combater a discriminação contra os ciganos na Europa. Os ciganos e os viajantes devem estar envolvidos na formulação, implementação e avaliação de estratégias que lhes dizem respeito. Sucesso reside em uma abordagem comum da UE em matéria de direitos humanos.

UE-MIDIS O levantamento realizado pela Agência dos Direitos Fundamentais no número de imigrantes e grupos étnicos minoritários, publicada em dezembro passado, mostrou a situação da Roma cerca de 10 milhões na União Européia.
Roma registrados os mais altos níveis de discriminação em todas as áreas pesquisadas. Em média, um em cada quatro entrevistados Roma tinha sido vítima de um ato criminoso, como agressões físicas, ameaças ou assédio a sério, pelo menos uma vez durante os 12 meses anteriores. Um em cada cinco inquiridos Roma tinha sido vítima de um crime de natureza racial, pelo menos uma vez durante esse período. Além disso, entre 66% e 92% da Roma (dependendo do país) não participaram em nenhuma instância da experiência mais recente de discriminação que sofreram.

Neste contexto, o Dia Internacional dos Ciganos, o Ano Europeu do Combate à Pobreza e à Exclusão Social, oferece uma nova oportunidade para promover a ação. É necessário tomar medidas que colocam a comunidade cigana em pé de igualdade com o resto da população em áreas-chave da vida cotidiana. O grupo de Roma tem de lidar com situações de discriminação no acesso à habitação, serviços públicos, saúde, educação e emprego.

"Há áreas onde as melhorias podem ser vistas, mas em muitos lugares, a situação piorou. As autoridades nacionais e da UE deverão se posicionar claramente contra aqueles que exibem a sua hostilidade para com os ciganos e as autoridades locais e prestar todas as partes envolvidas no setor privado as ferramentas necessárias para implementar a estratégia da UE baseada no respeito direitos humanos. abordagem participativa é necessário. "

"Os direitos humanos, particularmente em tempos de crise econômica deve ser um trunfo e não um custo, para o nosso bem-estar."

Morten Kjaerum, diretor da Agência dos Direitos Fundamentais da União Européia.

Embora existam instrumentos jurídicos para combater a discriminação ea exclusão só pode ser feita através da adoção de medidas eficazes para combater a exclusão social dos ciganos na prática. Exemplos dessas medidas incluem a implementação de programas educacionais que visam o reforço da confiança e conhecimento dos seus direitos, entre Roma e da juventude na promoção da igualdade de gênero e a inclusão ativa das mulheres ciganas em todas as fases do ciclo político. Ser atribuídos especificamente fundos estruturais europeus e dos fundos de pré-adesão para a inclusão dos ciganos, incentivando os governos a abordar a questão da discriminação e da inclusão social dessa comunidade a partir de uma perspectiva global. Também é crucial a implementação de políticas fornecido com fundos adequados, bem como a participação ativa das autoridades locais, se o objetivo é alterar as estatísticas sobre a discriminação ea exclusão do resultado da Roma.

Agência dos Direitos Fundamentais prosseguirá o seu diálogo com as redes de mulheres de etnia cigana na mesa redonda "caminho para a igualdade, a ser realizada em Córdoba, Espanha, entre 6 e 7 de Abril. As discussões serão realizadas na véspera da Segunda Cimeira Européia em Roma, que reunirá vários parceiros a nível nacional e da UE.

terça-feira, 20 de abril de 2010

Avaliando os direitos dos Rrom

20.04.2010

Hungria



As condições de trabalho dos ciganos têm melhorado ligeiramente nos últimos cinco anos da Década da Inclusão dos ciganos no passado. Na Hungria, a taxa de desemprego para estes é de 80%, semelhante à de alguns países vizinhos. A taxa de pobreza, causada pela greve mencionado acima, é dez vezes maior que a de outros países e expectativa de vida de Rrom é entre dez e quinze anos menos do que a maioria da população. Romani Baht A organização dos relatórios sobre o recrudescimento dos surtos de hepatite e tuberculose em alguns guetos Roma. Maria Metodieva, diretor de programa do Open Society Institute, na Bulgária e uma das maiores festa da década, disse: "A situação é horrenda. Eles têm feito muito pouco em termos de integração. Na minha opinião, mantendo a Roma marginalizados é algo de interesse para as autoridades locais. Eles usam a sua situação austero para manter presos e usá-los em época de eleição. Nenhuma outra explicação para essa falta de vontade política. "

A vida em Roma comunidades pobres não podiam usufruir de todas as celebrações do Dia Internacional dos Ciganos. Para os mais de 1000 pessoas em Pata de Rato (Romênia), colônia localizada em uma área industrial da cidade de Cluj, no dia decorrido entre o depósito de lixo local em busca de materiais recicláveis e plásticos. Pata de Rato é apenas uma das muitas comunidades formadas após a queda do comunismo e o posterior encerramento de muitas fábricas em que Rrom trabalho. desemprego crônico empurrado em dívida, muitos perderam suas casas e foram forçadas a procurar refúgio em áreas escondidas em que as autoridades lhes permitiu ficar. A segunda geração de crianças criadas em comunidades isoladas, que têm um acesso muito limitado de serviços educacionais, começaram a seguir os passos de seus pais.



Romênia



A Romênia e a Bulgária como novos membros e abriga cerca de um quarto do Rrom Européia, ainda a tentar satisfazer as exigências da União Européia, entre os quais inclui um programa de reciclagem que será nacionalizada em Roma forçando a abandonar os seus postos de trabalho sem alternativa devido à sua falta de educação. No ano passado Mitya Munteanu e vinte outras famílias que viviam lixo coletado na cidade de Piatra Neamt, foram impedidos de entrar por causa de sua falta de treinamento. A Década tem enfatizado a educação como a chave para melhorar o padrão de Rrom vida, mas muitos ainda pensam que é um luxo que está ao seu alcance. A agência do governo para reivindicações Rrom romeno que cinqüenta por cento de Roma não completam o ensino da quinta série. Por exemplo, Borza família, que vive numa aldeia isolada no centro da Roménia, mal consegue escrever seu nome, não sei o Holocausto e o Dia Internacional dos Ciganos passa como qualquer outro dia na floresta e vendê-los, escolhendo o espinafre ruas da cidade. O ônibus que transportam crianças devem aparecer em raras ocasiões. Professores da escola do hitita sugerem que a falta de transporte é devido a que as autoridades consideram que a área de educação das crianças ciganas na cidade está desperdiçando o dinheiro dos contribuintes.



Bulgária



O Tribunal de Direitos Humanos em Estrasburgo fez melhorias nesta área, bem como para a segregação das crianças ciganas nas escolas da Bulgária, a República Checa ea Eslováquia. Em março, uma decisão do Tribunal de Justiça permitiu quatorze crianças croata tinham sido colocados em classes injustamente Roma-somente sob o pretexto de que tinham dificuldade para se comunicar. O tribunal atribuiu a cada candidato € 4.500 e € 10.000 para cobrir os custos.

Todas as manhãs, as pessoas do gueto Fakulteta em Sofia, na Bulgária, é despertado pelo barulho de ônibus transportando 300 crianças de escolas públicas localizadas longe desta comunidade isolada. Esta e outras medidas educativas nas comunidades Roma, ajudaram a atingir 2.163 estudantes universitários Roma, na Bulgária. Além disso, os ciganos Fundo de Educação alega ter ajudado 30.000 alunos ciganos na Europa Oriental e fez mais de 800 estudantes de Roma para a faculdade.

Ludmila Zhivkhova, Estudante Organização dos ciganos na Bulgária, disse: "Nós não queremos números. É mais eficaz se você ver que seu bairro está progredindo. Desejamos que a educação trará mais elegante entre os ciganos. Recentemente assisti a um casamento em que os pais fizeram um brinde em que desejam que seus filhos ir para a faculdade. Que nos mostra que a mudança é possível. "



(Por Chuck Todaro)

Fonte: Jornal Unión Romaní - Barcelona - Espanha

Educacional proposta do Ministério da Educação Checa

13.04.2010

O Ministério da Educação propôs a introdução de classes Rromanò e cultura cigana nas escolas para incentivar os alunos ciganos e promover a sua integração na sociedade. Esta iniciativa, de acordo com o noviny Lidové jornal, está ainda na sua infância e o ministério pretende lançar inicialmente um projeto piloto em várias escolas. ONGs que trabalham para melhorar os padrões educacionais entre os Rrom ter recebido notícias muito positivas.

Esta matéria nova, não é um daqueles habituais no sistema educacional Czech, mas agora um grupo de funcionários do Ministério da Educação pretende mudar essa situação e, para isso, várias escolas foram escolhidas com uma elevada percentagem de alunos Roma para realizar um projeto-piloto . De agora em diante, os alunos podem escolher voluntariamente para participar de um curso sobre a história, cultura e língua do Rrom.

Esta proposta não é dirigida apenas aos alunos Roma para ter uma melhor compreensão de sua própria cultura, mas também se pretende que estas classes também pode acessar o resto dos estudantes. O Ministério quer que esta iniciativa ajudará a quebrar barreiras na República Checa, entre a sociedade e a maioria Rrom. É um projeto ambicioso que já foi aprovado pelas ONGs que trabalham para melhorar os níveis de educação entre os Rrom, embora não esteja claro o seu sucesso na prática.

Hoje, na República Checa, que abriga cerca de 250.000 Rrom, embora ainda de uma comunidade marcada pela exclusão social, desemprego, saúde, expectativa de vida menor e de menor escolaridade. diferentes governos têm tentado resolver este problema, sem muito sucesso.
Muitas crianças Roma ainda acabar em escolas para crianças com problemas de aprendizagem. Aqueles que o fazem permanecer no ensino regular apenas por ir às escolas onde os alunos são Roma, como os pais de outras crianças se recusam a levar seus filhos para lá, considerando-as "escolas de Roma."



(Rádio 7, Prague)

Ciganos e os direitos humanos

13.04.2010

Viajantes no Reino Unido são predominantemente de cigana ou a comunidade cigana. Lá são estimados para ser 2.00.000 - 3,00,000 cigano ciganos e viajantes atualmente em U K. Ambas as comunidades são grupos étnicos reconhecidos. Cada grupo é identificado a uma cultura comum, a língua e crença. Comunidades ciganas e ciganos são tradicionalmente nômades e é dever de sites legais para que as autoridades do Reino Unido fornecer esses grupos. No entanto, como parte do Reino Unido de 1994 Criminal Justice ACT e público, esta obrigação tem-se retirado. Como resultado, existem muito poucos locais autorizados para as comunidades. Esta situação obrigou-os a acampar em qualquer lugar quando e como encontrar um lugar, Mas muitas vezes as reações são de vida daqueles que são hostis nas áreas onde se instalam.

Poucos exemplos de celebridades são: Sonya Kavalesky, a OMS, em 1884, a primeira mulher Tornou-se professor universitário, na Suécia, em todo o mundo, o ensino da matemática, Charles Chaplin, o lendário cineasta, e Bill Clinton, o ex-presidente dos Estados Unidos. Tanto Chaplin e Clinton são descendentes de ciganos ingleses. Ian Hancock, um cigano British próprio, em seu livro diz: "We Are the People Romani" (University of Hertfordshire Press, 2002) Também inclui breves biografias de mais de cem colaboradores Gypsy importante para a cultura ocidental.

O conjunto de Roma Gypsy ou na Europa Oriental e partes da ex-Império russo ea União Soviética durante a Idade Média, do norte da Índia. Existem alguns mitos, no entanto, que os ciganos lugar na Ásia Central desde o século V dC, quando Roma Alguns mitos folclóricos Macedonian Suas raízes remontam a Alexandre, o Grande no século IV aC As expulsões comunidade endurecido, sincero recentemente chegaram na Europa, enfrentavam remoção forçada de crianças de campo, a servidão em cozinhas ou minas, as condenações à morte por ser uma cigana e escravidão absoluta na região dos Balcãs do século 16 em enfermarias.

A perseguição persistem, especialmente na Europa Central e Oriental formado onde Roma até 10% da população (Bulgária, Eslováquia, Roménia). Devido ao discriminante sob o comunismo, sua situação piorou drasticamente desde 1989.Com o problema como baixa expectativa de vida, pobre médico instalações, analfabetismo, pobreza e habitação resultados pobres paro. A comunidade se tornou um bode expiatório para os males da sociedade pós comunal.



www.merinews.com

Outros dois coquetéis molotov novamente causando o pânico entre Tcheca Roma

08.04.2010

Dois coquetéis molotov foram lançados contra um bloco de apartamentos habitado principalmente por ciganos na cidade de Opava, República Checa neste fim de semana. Como no ataque no mês passado em Ostrava, os recipientes não explodiu, mas o medo e a ameaça são cada vez mais importante para a República Checa Roma.

Não há arrependimento ou prejuízo material, mas o simples fato que acrescenta uma lista sinistra thins a existência dos ciganos na República Checa. No sábado, um vizinho descobriu, na entrada do bloco de dois recipientes que tentou incendiar o edifício, enquanto seus ocupantes estavam dormindo. A polícia não tinha determinado exatamente o que a substância era utilizada pelo agressor, que parece não haver indícios no momento.

Ministro do Interior, Martin Pecina, respondeu pela ação do governo promissora contra a lei criminal.

E é que para as chuvas de Roma, ele derrama. Um mês atrás, uma jovem conseguiu extinguir o incêndio causado por um coquetel molotov que, felizmente, não de ruptura. Mas o pior ataque ocorreu em abril de 2009, quando outra explosão feriu três pessoas enquanto dormiam, incluindo uma menina de menos de dois anos com queimaduras de 80 por cento de seu corpo.

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona - Espanha

Roma estão desempregados em assistência social

07.04.2010

O projeto envolveu um investimento de 330.757 € e já dura um ano • Dois dos participantes já têm emprego. O delegado do Trabalho e coordenador Facco que presidiu à atribuição de diplomas.



O delegado do Trabalho, Francisca Pérez Laborda, fechou a oficina de formação Romi Randiñari II, uma iniciativa promovida pela Federação de Christian Associação Cultural da Andaluzia (FACC) treinou 16 Roma desempregados com idades entre 27-42 anos e recebeu um investimento total de € 330.757 do Ministério do Emprego da Junta de Andalucía.

Durante um ano os alunos têm recebido formação e educação sobre cuidados geriátricos e Animação Cultural, dois sectores com "grandes expectativas" de empregabilidade na província, o delegado explicou. Tanto que dois dos participantes encontraram emprego e espera-se produzir novas contratações, especialmente na especialidade de cuidados de saúde.

Atualmente, o Ministério do Trabalho é "redirecionar" lojas de Jó, um de seus programas "estrela, para áreas com boas perspectivas de emprego para tentar atenuar os efeitos de uma crise econômica que está a ser engordados principalmente em áreas como a construção e portanto, nos grupos em risco de exclusão social como os ciganos. Em Almeria a comunidade cigana é composta de 11.000 pessoas, subindo para 300.000 ao nível regional. De acordo com estudos realizados na Região Autônoma, 48% dos ciganos preferem ser independentes e que a grande maioria (cerca de 40%) envolvidos no comércio de rua.

71% dos homens acima de 15 anos não têm formação profissional. A este respeito, o Delegado Provincial do Trabalho salientou a necessidade de uma "qualificados para fomentar um espírito empreendedor."

(Virginia Hernandez)

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona –