29.01.2010
As autoridades de Milão demoliram 80 abrigos temporários na vida da comunidade cigana, e com eles também dizimado seus pertences pessoais, como roupas de inverno, fogões e medicamentos básicos. Esta expulsão ocorreu
Uma mulher que vive na área e ajudar essas famílias, muitas vezes, comentou: "É como se tivéssemos voltado para os dias de Hitler. Felizmente, muitas famílias começaram a deixar o acampamento, a polícia descobriu que rotineiramente patrulha a área. Assim, evitavam ser acusado de ocupação ilegal e não ter que passar pela humilhação que vem sendo considerado um suspeito só por causa da sua etnia. Infelizmente, as suas casas e abrigos de madeira e papelão não existem mais. "
Noventa e cinco por ciganos romenos foram acusados de ocupação ilegal e enfrentar uma expulsão em massa já que as autoridades ordenaram-los a deixar a cidade, um fato que nos faz lembrar de como séculos atrás os ciganos foram expulsos e, nos anos antes do Holocausto . O massacre de 21 de janeiro (Como, caso contrário, chamamos a destruição de oitenta inverno abrigos pré-fabricados que abrigou centenas de pessoas que vivem em extrema pobreza e em condições insalubres?) E a expulsão em massa (como Se não, nós chamamos a expulsão forçada e ilegal famílias inocentes na cidade onde eles têm vivido por anos sem ser oferecido nenhum alojamento alternativo ou bem?) é a enésima violação dos direitos humanos que ocorrem na Itália . 150 pessoas vulneráveis a uma má saúde estão vagando em busca de um novo refúgio para não morrer de fome, frio, infecção ou de violência racista. A operação policial foi realizada sob ordens de autoridades locais e foi iniciada pelo vice-prefeito, Ricardo De Corato, político responsável por inúmeras outras medidas persecutórias contra os ciganos e outros migrantes. Para esta operação demorou uma exibição de policial de 102 homens. De Corato expressou satisfação pela deliberadamente provocado esta crise humanitária e anunciou a retirada de um outro estabelecimento de Milão, a Via Vaiano Valley. Mas a lista é longa, de mais de 7.000 pessoas foram despejadas à força de assentamentos em Milão e não foi oferecida nenhuma solução alternativa.
Infelizmente, as ideologias, tanto a equipe do prefeito, Letizia Moratti, como o centro da oposição, são intolerantes e anti-Roma. Como resultado, as operações policiais têm a aprovação de todos os partidos políticos, associações e assessores do governo para autoridades locais. Enquanto isso, ativistas tentando parar, de modo pacífico, os despejos brutal estão sendo intimidados e ameaçados por essas instituições.
O grupo Todos, ouvidas as terríveis conseqüências da operação policial, apresentou um relatório completo deste episódio trágico para a Comissão Européia, o Conselho Europeu, o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, o Alto Comissário para os Direitos Humanos das Nações agências, o Comitê para a Eliminação da Discriminação Racial e do Tribunal Internacional de Haia. Essas operações de tornar a Europa voltar à época da perseguição étnica e as leis raciais. O grupo Todos pede ação imediata, que será mais eficaz do que uma resolução ou uma carta de advertência sem qualquer peso legal e instituições italianas têm ignorado e ridicularizado eles no passado. O grupo Todos, em conjunto com a comissão contra a intolerância "Sa Phrala" A associação para a cultura humana "Watching the Sky" e as 586 organizações que formam a rede racista "United", fazemos uma chamada de emergência desesperada em que nós pedimos autoridades internacionais para ajudar os perseguidos Rrom expulsão em massa de Milão e da Itália.
Devemos agir imediatamente, pois nos últimos dois anos, a comunidade cigana foi reduzido de 180.000 para 40.000. Este valor inclui os italianos e ciganos que fugiram da ex-Jugoslávia, de que a polícia está trabalhando em um registro e, sendo confinados em guetos, com monitorização contínua e leis específicas étnicas.Estamos falando de seres humanos serem mortos, vítimas de violência racista, de empregos e programas de integração e encalhado em uma crise de saúde e condições sociais.
(Roberto Malini; EveryOne Group - Traducción de Sylvia Palacios Álvarez) (Roberto Malini, Everyone Group )
Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha
