domingo, 6 de junho de 2010

O presidente do Conselho para a Promoção da Igualdade de Tratamento e não discriminação de pessoas por shows origem racial ou étnica que as declaraçõe




30.04.2010

Tendo em conta as declarações de Xavier García Albiol, candidato a prefeito do Município de Badalona nas próximas eleições municipais, ligando a imigração de Roma / Ciganos com a criminalidade e da insegurança e da distribuição da brochura "O bairro é seguro? A Presidente do Conselho para a Promoção da igualdade de tratamento e não discriminação das pessoas por raça ou origem étnica, após conhecê-lo na sessão plenária de 28 de abril, será:

1.
Expressar a rejeição absoluta de tais declarações e comportamentos que conduzem a ativar o preconceito, rejeição social e discriminação em relação diferente, neste caso, os ciganos romenos. As declarações são inadmissíveis as pessoas que têm ou pretendem ocupar qualquer cargo público. 2.
Para gravar que qualquer equação entre Roma crime cigano e / insegurança é uma discriminação clara sobre a origem étnica, contrário às regras comunitárias ea lei espanhola.
3.
Manifestando preocupação com o fato de que essas declarações e publicações contribuem para estigmatizar toda uma comunidade, baseada em critérios de xenofobia e de racismo e promover atitudes negativas e de rejeição do grupo.
4.
Relembre as autoridades públicas a obrigação de cumprir rigorosamente a lei, tomando as medidas legais para esse fim, é pertinente, bem como a sua responsabilidade de garantir os direitos de todas as pessoas. 5.
De recurso às instituições públicas e privadas e, em particular os partidos políticos, não só para evitar comportamentos desta natureza, mas, de acordo com a sua responsabilidade em contribuir para o bem comum e lealdade institucional, contribuindo gerar em toda a população atitudes respeitosas, tolerantes e positiva para todas as pessoas independentemente da sua identidade ou características.
6.
Incentivar as instituições públicas e privadas para exercer as medidas legais cabíveis nos termos da lei, a fim de reparar o dano e assim desencorajar este tipo de situação no futuro.
7. Pergunte aos cidadãos no exercício das suas responsabilidades cívicas, tomar atitudes positivas e construtivas para pessoas de diferentes origens e, especialmente, aqueles que mais precisam de solidariedade.
8.
Então, quer expressar sua rejeição absoluta ao comportamento de Xavier García Albiol e aqueles que poderiam agir de forma semelhante e exige dos partidos políticos que não este tipo de comportamento, respeitado e tratado de forma justa para todos, independentemente da origem racial ou étnica.


Presidente José Manuel Fresno






O Conselho para a Promoção da igualdade de tratamento e não discriminação de pessoas por sua origem racial ou étnica é a faculdade de Administração Geral, que tem a tarefa, trabalhando de forma independente, para socorrer as vítimas discriminação, estudos e relatórios sobre o assunto e promover medidas destinadas a promover a igualdade de tratamento.

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

quinta-feira, 3 de junho de 2010

Perigo! Cigano educado


03.06.2010

Ian Hancock. Imprensa da Universidade de Hertfordshire, 2010

O professor Ian F. Hancock, Gypsy, estudioso, lingüista e ativista (embora não necessariamente nessa ordem), passou grande parte de sua vida lutando contra as crenças populares e a falta de oportunidades que há muito tempo oprimidos da comunidade cigana.

Seu impacto sobre os estudos Roma tem sido verdadeiramente notável, tanto em termos das suas contribuições para a língua cigana e da historiografia, como em sua reformulação da identidade cigana, no âmbito da cultura ocidental. desenvolvimento pessoal como um estudioso e ativista em sua própria comunidade também foram essenciais. Professor Hancock foi o primeiro cigano a ganhar um doutorado em filosofia no Reino Unido. Seu livro, A Síndrome de Pariah foi o primeiro a documentar a escravização dos Rrom na Europa e também foi uma revelação para aqueles acostumados a pensar a escravidão como uma instituição reservada para as colônias européias. Seu trabalho pioneiro, We Are the People Romani (Hertfordshire, 2002), tornou-se uma das principais fontes de aconselhamento aos professores que pretendam Rrom auto-afirmação de seus alunos. Autor de mais de três centenas de publicações científicas, amado professor de gerações de estudantes e porta-voz incansável para os ciganos do mundo, Ian Hancock alcançou muita fama e até um pouco de notoriedade em sua vida conturbada.

Esta recolha atempada das obras selecionadas é uma tentativa de apresentar este homem perigoso de educação e professores através de seu trabalho. Nestas páginas você irá encontrar algumas histórias pessoais e muito aprendizado persuasiva, a crítica sincera e conselhos. Um compêndio de seus pontos de vista sobre a história, língua, cultura e política do Rrom, ninguém vai igualar todos os seus pensamentos, mas nunca teve a intenção. O ponto mais importante é que finalmente a sua voz e os outros membros da comunidade cigana estão começando a ser ouvido.

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

terça-feira, 1 de junho de 2010

A bandeira da Rrom Sinti e ondas perto da Bell Memorial de Rovereto

01.06.2010



No sábado 29 de maio foi realizado em Trento, um evento único. A cerimônia de movimento em que a bandeira da Rrom Sinti e voou ao lado do Memorial da Bell Rovereto, juntamente com 88 outras normas nacionais Miravalle presentes no morro.

A cerimónia, apelou sábado, às 11:00, concluiu dois dias de eventos e espetáculos organizados pela Associação Italiana de Roma hoje (Aizo), patrocinado pela Província Autônoma de Trento e Rovereto Conselho da Cidade. A cerimônia de bandeira a presença de representantes da União Romani Internacional (ANSA).

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

quarta-feira, 26 de maio de 2010

Roma pede recuperar as taxas de deslocalizações constituído pelo bipartidário

26.05.2010

Sinai Gimenez, porta-voz do povo cigano, defendeu quinta-feira passada, a necessidade de recuperar as taxas de sites deslocalização estabelecida durante o governo de Emílio Perez Tourino. De salientar que este grupo está prestes a finalizar a data em que mudou-se para adquirir as casas que foram alojadas, sem sequer saber qual é a posição da Xunta, "Não sei o que será o seu futuro imediato, além do que a mídia publicar ", disse Gimenez.

Perante esta circunstância, o grupo gypsy anunciou que havia solicitado entrevistas com caminhos Susana Lopez, secretariado e da Previdência e da Família Xeral, eo Diretor de Habitação. "Queremos saber o que eles pretendem fazer com a gente", comentou o porta-voz do cigano, enquanto os representantes advertiram que o governo regional não vai permitir que falte qualquer dos direitos reconhecidos nos acordos que permitiram o acesso à deslocalização alojamento provisório.

Neste ponto, o Sinai Giménez esclareceu que, se você aprecia algum tipo de violação dos direitos reconhecidos na Convenção, iria para os tribunais.



(L. Penide, La Voz de Galicia)

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

Reunião Anual e Conferência de Estudos Ciganos 2010

26.05.2010

A Reunião Anual e Conferência de 2010 terá lugar de Estudos Ciganos, em Lisboa, Portugal, de 8 a 10 de setembro de 2010.

A reunião está sendo organizada em nome da Gypsy Lore Society pela equipe do NEC (Núcleo de Estudos Ciganos ), em nome do CRIA - Centro de Investigação em Antropologia - Portugal, um centro de pesquisa criado para ligação em um site de pesquisa em antropologia de quatro universidades. A NEC, fundada por CEMMA em 2000, é agora uma parte especializada do CRIA. Os organizadores da conferência são José Bastos, Isabel Cardana e Elsa Rodrigues.
Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

O Provincial destina 73 500 euros para a inclusão escolar das crianças ciganas

26.05.2010

A Disputa de Alicante 73 500 € destinam-se à conclusão de um projeto de prevenção e inclusão educacional de crianças ciganas na província de Alicante. O projeto vai se concentrar na luta contra o absentismo escolar, um problema que afeta especialmente as crianças ciganas na fase do ensino secundário.
Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

terça-feira, 25 de maio de 2010

"Espero que tudo corra bem, viver bem, não o Racismo"

25.05.2010

O contratante Alfonso Gonzalez, Roma, reuniu-se a meio da manhã a casa de quatro quartos, tivemos a boa fortuna após ter muitas aplicações. Este, que tem uma esposa e dois filhos, espera se dar bem com seus vizinhos: "Eu espero que tudo corra bem, você tem boas relações, o racismo".
Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

O Conselho Municipal compartilhada Logroño 570 000 euros em subsídios de mais de 62 associações

25.05.2010

Eles lançaram as últimas ações em serviços sociais e subvenções a cidade de Logroño: € 570,000 para ser compartilhado entre as organizações sem fins lucrativos para os serviços sociais e de saúde. O vereador dos direitos sociais, Pilar Criado, diz que, dada a atual situação econômica ", os subsídios sobre os serviços sociais foram mantidas e até aumentou," e tentou favor "entidades com grupos mais vulneráveis e desfavorecidos".
Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

terça-feira, 18 de maio de 2010

Relatório mensal da situação dos direitos dos ciganos na Macedônia (Abril 2010)

18.05.2010

A Roma Rights Forum "Arka" enviou seu relatório de Abril sobre a situação dos direitos Roma na Macedônia.

A história principal é o desaparecimento de duas meninas ciganas Sredoreck, quatro e cinco anos de idade, dentro de quinze dias de intervalo. Os vizinhos também foram obrigados a protestar contra a polícia, apesar de demonstrarem uma atitude de indiferença e teve uma reação tardia e ineficiente.

O relatório também reflete o conflito entre moradores e policiais Orizare Shuto, causada pelo tratamento abusivo desta.
Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

segunda-feira, 17 de maio de 2010

Esperança para as crianças Roma na Europa Oriental

17.05.2010


Na primavera de 2010, as crianças ciganas em Arli Europa Oriental recebeu o livro "My First Bible", um dos primeiros publicados na sua própria língua. A maioria das crianças ciganas que receberam os livros vivos na Hungria e na ex-Yugoslávia.
Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

quinta-feira, 13 de maio de 2010

Que as pessoas boas

13.05.2010

Na Argentina, uma escola contra a discriminação, INADI, mas cada vez que um dos nossos companheiros Roma pede ajuda, talvez devido a estereótipos e falta de conhecimento de alguns dos seus dirigentes, faz com que se sentem discriminados Roma. Isso já aconteceu com a telenovela "Soy Gitano", uma série de ficção que discrimina os ciganos, e tudo o que tem acontecido apenas agora, quando há problemas graves que afetam a nossa comunidade. Os líderes do instituto não dar uma resposta clara aos pedidos dos nossos parceiros, e ignorou completamente. Pena que nós demos um instituto que discrimina e não ajuda ninguém.

Fonte: Johnson Jorge Bernal, AICR SKOKRA-

Roma estão desempregados em assistência social

13.05.2010

O projeto envolveu um investimento de 330.757 Euros e durou um ano • Dois dos participantes já estão trabalhando



O delegado do Trabalho, Francisca Pérez Laborda, fechado em março passado, Romi formação Randiñari workshop II, uma iniciativa promovida pela Federação de Christian Associação Cultural da Andaluzia (FACC) treinou 16 desempregados com idades entre Roma 27-42 anos e recebeu um investimento total de 757 330 euros pelo Ministério do Trabalho da Junta da Andaluzia.

Durante um ano os alunos têm recebido formação e educação sobre cuidados geriátricos e Animação Cultural, dois sectores com "grandes expectativas" de empregabilidade na província, o delegado explicou. Tanto que dois dos participantes encontraram emprego e espera-se produzir novas contratações, especialmente na especialidade de cuidados de saúde.

Atualmente, o Ministério do Trabalho é "redirecionar" lojas de Jó, um de seus programas "estrela, para áreas com boas perspectivas de emprego para tentar atenuar os efeitos de uma crise econômica que está a ser engordados principalmente em áreas como a construção e portanto, nos grupos em risco de exclusão social como os ciganos.

Em Almeria a comunidade cigana é composta de 11.000 pessoas, subindo para 300.000 ao nível regional. De acordo com estudos realizados na Região Autónoma, 48% dos ciganos preferem ser independentes e que a grande maioria (cerca de 40%) envolvidos no comércio de rua. Por gênero, 70% dos homens deste grupo étnico são geralmente temporárias e pouco qualificadas, enquanto as mulheres têm uma taxa de emprego muito baixa, que se limita quase exclusivamente aos trabalhos de limpeza.

71% dos homens acima de 15 anos não têm formação profissional. A este respeito, o Delegado Provincial do Trabalho destacou a necessidade de um "qualificados para fomentar um espírito empreendedor."



(Virginia Hernandez Almeria)
Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

A primeira cigana ucraniana que obtém o maior resultado acadêmico em filosofia

13.05.2010

O Odessa Regional Roma Congresso da Ucrânia, tem a honra de informar todos os ciganos que a Sra. Irina Mišík, após defender sua tese de doutorado em segundo lugar, em Fevereiro passado, foi investido com um doutorado em filosofia da Comissão máxima - agência do governo, em abril passado.

Irina se tornou o primeiro cigano a Ucrânia obteve o mais alto grau acadêmico na área da filosofia. Atualmente é professor no departamento de filosofia e sociologia da universidade ucraniana.
Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

terça-feira, 11 de maio de 2010

Khamoro Festival 2010

11.05.2010

De 23 a 29 de Maio irá ter lugar na República Checa Khamoro Festival 2010, festival mundial de celebração da cultura cigana e fornece informações para locais e visitantes de música e dança tradicional dos ciganos. A festa, que tem mais de 600 músicos e mais de 100.000 visitantes na última década, também ajuda a quebrar preconceitos contra os ciganos de todo o mundo.

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

Media Center Nomeação Roma Gypsy Spirit Award 2010

11/05/2010

O Media Center Roma (me balance), foi nomeado para o 2010 Gypsy Spirit Award na categoria de atividade do ano para a sua campanha para atender a comunidade de Roma o problema do tráfico de seres humanos, uma questão que afeta muitos assentamentos pobres Roma e segregado na Eslováquia, e ajudar a quebrar o tabu neste assunto é nas comunidades ciganas.
Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

Apresentação da cultura cigana, como parte do Livro Feira Mundial de 2010 em Praga

11.05.2010

A World Book Fair 2010 Praga estarão presentes na cultura cigana. O Museu de Romaní Cultura, em colaboração com o departamento de pesquisa da Universidade Charles ciganos, vai pela primeira vez com stand próprio, no qual os ciganos autores assinar seus livros e onde você pode encontrar livros de autores Rrom na literatura sobre os ciganos e os Rromanò junto com vídeos sobre as atividades do museu e outras gravações.
Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

Dor Kale Awards KAYIKO

Atinge a sua décima primeira edição em Bizkaia e Gipuzkoa VI Kale Dor KAYIKO Awards, premiação que será apresentado aos alunos ciganos que passou com sucesso uma carreira escolar, servindo como motivação e incentivo ao sucesso escolar e continuou. O evento virá sobre os ciganos e personalidades, bem como seus pares e familiares. KDK Awards será realizada no seguinte endereço:

Biscaia em 22 de Junho, no Auditório da Universidade de Deusto.



Gipuzkoa 18 de junho no Salão da Assembleia da FICE de San Sebastian UPV.

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

O ministro da Educação da Romênia, Daniel Funeriu, acha que o problema da Rrom na Europa não serão resolvidos se a educação é negligenciada

11.05.2010
O ministro da Educação da Romênia, Daniel Funeriu disse em um seminário para encontrar uma solução a longo prazo para o problema da Rrom não pode ignorar a questão da educação como a solução para o problema global das pessoas em Roma Europa, reside precisamente nesta área.

O ministro também insistiu que as mudanças propostas pela nova lei de educação nacional, que visa aumentar a atenção dos alunos e Roma também quer reduzir o número de insucesso escolar existente neste grupo.

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

segunda-feira, 10 de maio de 2010

Escola de Verão Direitos Roma Centro Europeu

10.05.2010
Temos o prazer de anunciar que o European Roma Rights Centre abriu o prazo para apresentação de candidaturas para Escola de Verão sobre os Direitos da cigana (de 25 de julho 4 de agosto de 2010, em Budapeste, Hungria).

Esta escola de dez dias, destina-se a Roma ativistas, estudantes e ativistas que lutam pelos direitos humanos ou dos seus Rrom todos os países europeus. A escola de verão oferecerá uma introdução aos direitos humanos como um excelente fórum para intercâmbio de idéias, a inovação ea experiência dos participantes que estão em um estágio inicial de suas carreiras.

O prazo para as inscrições é 23 de maio de 2010
Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

terça-feira, 4 de maio de 2010

Elena Torres recebe a comunidade cigana de Navarra em seu dia

04.05.2010

O Dia da comunidade cigana foi institucionalizado em 2007, por referência a um documento que "atesta a entrada dos ciganos em Navarra um 27 de abril, 1435"



O presidente do Parlamento de Navarra, Elena Torres, recebeu nesta terça-feira 27 de abril, no foral House, uma delegação de Roma várias associações e mostrou seu desejo de que o ato vai ajudar a "eliminar a imagem estereotipada que ainda paira sobre o grupo de ciganos e sublinham o seu estatuto de cidadãos envolvidos. "

As instituições representadas na recepção, que fazia parte da comunidade cigana Dia Navarra, La foram Majari (Pamplona), La Roma (Tudela), Ker Kali (Estella), Lacho Drom (San Adrián) Sinando Kali (Tafalla) , FSG, Virgen de Nieva (Peralta), Virgen del Soto (Caparroso), La Romi (Sangüesa), Doral (Mendavia) Sikaven ou Drom (Carcastillo), Drom Roma, Valtierra e os representantes da Federação dos ciganos Kalo Gaz de Navarra.

Durante a reunião, Torres destacou o "interesse" da comunidade cigana ", para conhecer o funcionamento da primeira instituição de Navarra, que representa todos os cidadãos", coloque no valor do "progresso" significativo em áreas como a habitação, emprego e da educação que, no entanto, "ainda há muito espaço para melhorias".
Por seu turno, o presidente da Federação das kalo Gypsy de Navarra 'Gaz' Jose Jimenez, Elena Torres enviou o seu apreço por "contribuir para a institucionalização deste dia" e, acima de tudo, "ser visível também no institucional ".

"Para nós é um grande evento para comemorar o dia aqui, para mais de 500 anos, a Roma entrou em Navarra", disse ele. Ele indicou que os ciganos se sentem "orgulhosos de ser de Navarra e ciganos".

Dia da comunidade cigana de Navarra tornou-se institucionalizado como tal em 2007, por referência a um documento que "atesta a entrada dos ciganos em Navarra um 27 de abril de 1435."

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

terça-feira, 27 de abril de 2010

Declaração da Agência dos Direitos Fundamentais da União Européia, por ocasião do Dia Internacional dos Ciganos 2010

27.04.2010

O Dia Internacional de Roma de 2010 marca um ano de atraso sobre a necessidade de combater a discriminação contra os ciganos na Europa. Os ciganos e os viajantes devem estar envolvidos na formulação, implementação e avaliação de estratégias que lhes dizem respeito. Sucesso reside em uma abordagem comum da UE em matéria de direitos humanos.

UE-MIDIS O levantamento realizado pela Agência dos Direitos Fundamentais no número de imigrantes e grupos étnicos minoritários, publicada em dezembro passado, mostrou a situação da Roma cerca de 10 milhões na União Européia.
Roma registrados os mais altos níveis de discriminação em todas as áreas pesquisadas. Em média, um em cada quatro entrevistados Roma tinha sido vítima de um ato criminoso, como agressões físicas, ameaças ou assédio a sério, pelo menos uma vez durante os 12 meses anteriores. Um em cada cinco inquiridos Roma tinha sido vítima de um crime de natureza racial, pelo menos uma vez durante esse período. Além disso, entre 66% e 92% da Roma (dependendo do país) não participaram em nenhuma instância da experiência mais recente de discriminação que sofreram.

Neste contexto, o Dia Internacional dos Ciganos, o Ano Europeu do Combate à Pobreza e à Exclusão Social, oferece uma nova oportunidade para promover a ação. É necessário tomar medidas que colocam a comunidade cigana em pé de igualdade com o resto da população em áreas-chave da vida cotidiana. O grupo de Roma tem de lidar com situações de discriminação no acesso à habitação, serviços públicos, saúde, educação e emprego.

"Há áreas onde as melhorias podem ser vistas, mas em muitos lugares, a situação piorou. As autoridades nacionais e da UE deverão se posicionar claramente contra aqueles que exibem a sua hostilidade para com os ciganos e as autoridades locais e prestar todas as partes envolvidas no setor privado as ferramentas necessárias para implementar a estratégia da UE baseada no respeito direitos humanos. abordagem participativa é necessário. "

"Os direitos humanos, particularmente em tempos de crise econômica deve ser um trunfo e não um custo, para o nosso bem-estar."

Morten Kjaerum, diretor da Agência dos Direitos Fundamentais da União Européia.

Embora existam instrumentos jurídicos para combater a discriminação ea exclusão só pode ser feita através da adoção de medidas eficazes para combater a exclusão social dos ciganos na prática. Exemplos dessas medidas incluem a implementação de programas educacionais que visam o reforço da confiança e conhecimento dos seus direitos, entre Roma e da juventude na promoção da igualdade de gênero e a inclusão ativa das mulheres ciganas em todas as fases do ciclo político. Ser atribuídos especificamente fundos estruturais europeus e dos fundos de pré-adesão para a inclusão dos ciganos, incentivando os governos a abordar a questão da discriminação e da inclusão social dessa comunidade a partir de uma perspectiva global. Também é crucial a implementação de políticas fornecido com fundos adequados, bem como a participação ativa das autoridades locais, se o objetivo é alterar as estatísticas sobre a discriminação ea exclusão do resultado da Roma.

Agência dos Direitos Fundamentais prosseguirá o seu diálogo com as redes de mulheres de etnia cigana na mesa redonda "caminho para a igualdade, a ser realizada em Córdoba, Espanha, entre 6 e 7 de Abril. As discussões serão realizadas na véspera da Segunda Cimeira Européia em Roma, que reunirá vários parceiros a nível nacional e da UE.

terça-feira, 20 de abril de 2010

Avaliando os direitos dos Rrom

20.04.2010

Hungria



As condições de trabalho dos ciganos têm melhorado ligeiramente nos últimos cinco anos da Década da Inclusão dos ciganos no passado. Na Hungria, a taxa de desemprego para estes é de 80%, semelhante à de alguns países vizinhos. A taxa de pobreza, causada pela greve mencionado acima, é dez vezes maior que a de outros países e expectativa de vida de Rrom é entre dez e quinze anos menos do que a maioria da população. Romani Baht A organização dos relatórios sobre o recrudescimento dos surtos de hepatite e tuberculose em alguns guetos Roma. Maria Metodieva, diretor de programa do Open Society Institute, na Bulgária e uma das maiores festa da década, disse: "A situação é horrenda. Eles têm feito muito pouco em termos de integração. Na minha opinião, mantendo a Roma marginalizados é algo de interesse para as autoridades locais. Eles usam a sua situação austero para manter presos e usá-los em época de eleição. Nenhuma outra explicação para essa falta de vontade política. "

A vida em Roma comunidades pobres não podiam usufruir de todas as celebrações do Dia Internacional dos Ciganos. Para os mais de 1000 pessoas em Pata de Rato (Romênia), colônia localizada em uma área industrial da cidade de Cluj, no dia decorrido entre o depósito de lixo local em busca de materiais recicláveis e plásticos. Pata de Rato é apenas uma das muitas comunidades formadas após a queda do comunismo e o posterior encerramento de muitas fábricas em que Rrom trabalho. desemprego crônico empurrado em dívida, muitos perderam suas casas e foram forçadas a procurar refúgio em áreas escondidas em que as autoridades lhes permitiu ficar. A segunda geração de crianças criadas em comunidades isoladas, que têm um acesso muito limitado de serviços educacionais, começaram a seguir os passos de seus pais.



Romênia



A Romênia e a Bulgária como novos membros e abriga cerca de um quarto do Rrom Européia, ainda a tentar satisfazer as exigências da União Européia, entre os quais inclui um programa de reciclagem que será nacionalizada em Roma forçando a abandonar os seus postos de trabalho sem alternativa devido à sua falta de educação. No ano passado Mitya Munteanu e vinte outras famílias que viviam lixo coletado na cidade de Piatra Neamt, foram impedidos de entrar por causa de sua falta de treinamento. A Década tem enfatizado a educação como a chave para melhorar o padrão de Rrom vida, mas muitos ainda pensam que é um luxo que está ao seu alcance. A agência do governo para reivindicações Rrom romeno que cinqüenta por cento de Roma não completam o ensino da quinta série. Por exemplo, Borza família, que vive numa aldeia isolada no centro da Roménia, mal consegue escrever seu nome, não sei o Holocausto e o Dia Internacional dos Ciganos passa como qualquer outro dia na floresta e vendê-los, escolhendo o espinafre ruas da cidade. O ônibus que transportam crianças devem aparecer em raras ocasiões. Professores da escola do hitita sugerem que a falta de transporte é devido a que as autoridades consideram que a área de educação das crianças ciganas na cidade está desperdiçando o dinheiro dos contribuintes.



Bulgária



O Tribunal de Direitos Humanos em Estrasburgo fez melhorias nesta área, bem como para a segregação das crianças ciganas nas escolas da Bulgária, a República Checa ea Eslováquia. Em março, uma decisão do Tribunal de Justiça permitiu quatorze crianças croata tinham sido colocados em classes injustamente Roma-somente sob o pretexto de que tinham dificuldade para se comunicar. O tribunal atribuiu a cada candidato € 4.500 e € 10.000 para cobrir os custos.

Todas as manhãs, as pessoas do gueto Fakulteta em Sofia, na Bulgária, é despertado pelo barulho de ônibus transportando 300 crianças de escolas públicas localizadas longe desta comunidade isolada. Esta e outras medidas educativas nas comunidades Roma, ajudaram a atingir 2.163 estudantes universitários Roma, na Bulgária. Além disso, os ciganos Fundo de Educação alega ter ajudado 30.000 alunos ciganos na Europa Oriental e fez mais de 800 estudantes de Roma para a faculdade.

Ludmila Zhivkhova, Estudante Organização dos ciganos na Bulgária, disse: "Nós não queremos números. É mais eficaz se você ver que seu bairro está progredindo. Desejamos que a educação trará mais elegante entre os ciganos. Recentemente assisti a um casamento em que os pais fizeram um brinde em que desejam que seus filhos ir para a faculdade. Que nos mostra que a mudança é possível. "



(Por Chuck Todaro)

Fonte: Jornal Unión Romaní - Barcelona - Espanha

Educacional proposta do Ministério da Educação Checa

13.04.2010

O Ministério da Educação propôs a introdução de classes Rromanò e cultura cigana nas escolas para incentivar os alunos ciganos e promover a sua integração na sociedade. Esta iniciativa, de acordo com o noviny Lidové jornal, está ainda na sua infância e o ministério pretende lançar inicialmente um projeto piloto em várias escolas. ONGs que trabalham para melhorar os padrões educacionais entre os Rrom ter recebido notícias muito positivas.

Esta matéria nova, não é um daqueles habituais no sistema educacional Czech, mas agora um grupo de funcionários do Ministério da Educação pretende mudar essa situação e, para isso, várias escolas foram escolhidas com uma elevada percentagem de alunos Roma para realizar um projeto-piloto . De agora em diante, os alunos podem escolher voluntariamente para participar de um curso sobre a história, cultura e língua do Rrom.

Esta proposta não é dirigida apenas aos alunos Roma para ter uma melhor compreensão de sua própria cultura, mas também se pretende que estas classes também pode acessar o resto dos estudantes. O Ministério quer que esta iniciativa ajudará a quebrar barreiras na República Checa, entre a sociedade e a maioria Rrom. É um projeto ambicioso que já foi aprovado pelas ONGs que trabalham para melhorar os níveis de educação entre os Rrom, embora não esteja claro o seu sucesso na prática.

Hoje, na República Checa, que abriga cerca de 250.000 Rrom, embora ainda de uma comunidade marcada pela exclusão social, desemprego, saúde, expectativa de vida menor e de menor escolaridade. diferentes governos têm tentado resolver este problema, sem muito sucesso.
Muitas crianças Roma ainda acabar em escolas para crianças com problemas de aprendizagem. Aqueles que o fazem permanecer no ensino regular apenas por ir às escolas onde os alunos são Roma, como os pais de outras crianças se recusam a levar seus filhos para lá, considerando-as "escolas de Roma."



(Rádio 7, Prague)

Ciganos e os direitos humanos

13.04.2010

Viajantes no Reino Unido são predominantemente de cigana ou a comunidade cigana. Lá são estimados para ser 2.00.000 - 3,00,000 cigano ciganos e viajantes atualmente em U K. Ambas as comunidades são grupos étnicos reconhecidos. Cada grupo é identificado a uma cultura comum, a língua e crença. Comunidades ciganas e ciganos são tradicionalmente nômades e é dever de sites legais para que as autoridades do Reino Unido fornecer esses grupos. No entanto, como parte do Reino Unido de 1994 Criminal Justice ACT e público, esta obrigação tem-se retirado. Como resultado, existem muito poucos locais autorizados para as comunidades. Esta situação obrigou-os a acampar em qualquer lugar quando e como encontrar um lugar, Mas muitas vezes as reações são de vida daqueles que são hostis nas áreas onde se instalam.

Poucos exemplos de celebridades são: Sonya Kavalesky, a OMS, em 1884, a primeira mulher Tornou-se professor universitário, na Suécia, em todo o mundo, o ensino da matemática, Charles Chaplin, o lendário cineasta, e Bill Clinton, o ex-presidente dos Estados Unidos. Tanto Chaplin e Clinton são descendentes de ciganos ingleses. Ian Hancock, um cigano British próprio, em seu livro diz: "We Are the People Romani" (University of Hertfordshire Press, 2002) Também inclui breves biografias de mais de cem colaboradores Gypsy importante para a cultura ocidental.

O conjunto de Roma Gypsy ou na Europa Oriental e partes da ex-Império russo ea União Soviética durante a Idade Média, do norte da Índia. Existem alguns mitos, no entanto, que os ciganos lugar na Ásia Central desde o século V dC, quando Roma Alguns mitos folclóricos Macedonian Suas raízes remontam a Alexandre, o Grande no século IV aC As expulsões comunidade endurecido, sincero recentemente chegaram na Europa, enfrentavam remoção forçada de crianças de campo, a servidão em cozinhas ou minas, as condenações à morte por ser uma cigana e escravidão absoluta na região dos Balcãs do século 16 em enfermarias.

A perseguição persistem, especialmente na Europa Central e Oriental formado onde Roma até 10% da população (Bulgária, Eslováquia, Roménia). Devido ao discriminante sob o comunismo, sua situação piorou drasticamente desde 1989.Com o problema como baixa expectativa de vida, pobre médico instalações, analfabetismo, pobreza e habitação resultados pobres paro. A comunidade se tornou um bode expiatório para os males da sociedade pós comunal.



www.merinews.com

Outros dois coquetéis molotov novamente causando o pânico entre Tcheca Roma

08.04.2010

Dois coquetéis molotov foram lançados contra um bloco de apartamentos habitado principalmente por ciganos na cidade de Opava, República Checa neste fim de semana. Como no ataque no mês passado em Ostrava, os recipientes não explodiu, mas o medo e a ameaça são cada vez mais importante para a República Checa Roma.

Não há arrependimento ou prejuízo material, mas o simples fato que acrescenta uma lista sinistra thins a existência dos ciganos na República Checa. No sábado, um vizinho descobriu, na entrada do bloco de dois recipientes que tentou incendiar o edifício, enquanto seus ocupantes estavam dormindo. A polícia não tinha determinado exatamente o que a substância era utilizada pelo agressor, que parece não haver indícios no momento.

Ministro do Interior, Martin Pecina, respondeu pela ação do governo promissora contra a lei criminal.

E é que para as chuvas de Roma, ele derrama. Um mês atrás, uma jovem conseguiu extinguir o incêndio causado por um coquetel molotov que, felizmente, não de ruptura. Mas o pior ataque ocorreu em abril de 2009, quando outra explosão feriu três pessoas enquanto dormiam, incluindo uma menina de menos de dois anos com queimaduras de 80 por cento de seu corpo.

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona - Espanha

Roma estão desempregados em assistência social

07.04.2010

O projeto envolveu um investimento de 330.757 € e já dura um ano • Dois dos participantes já têm emprego. O delegado do Trabalho e coordenador Facco que presidiu à atribuição de diplomas.



O delegado do Trabalho, Francisca Pérez Laborda, fechou a oficina de formação Romi Randiñari II, uma iniciativa promovida pela Federação de Christian Associação Cultural da Andaluzia (FACC) treinou 16 Roma desempregados com idades entre 27-42 anos e recebeu um investimento total de € 330.757 do Ministério do Emprego da Junta de Andalucía.

Durante um ano os alunos têm recebido formação e educação sobre cuidados geriátricos e Animação Cultural, dois sectores com "grandes expectativas" de empregabilidade na província, o delegado explicou. Tanto que dois dos participantes encontraram emprego e espera-se produzir novas contratações, especialmente na especialidade de cuidados de saúde.

Atualmente, o Ministério do Trabalho é "redirecionar" lojas de Jó, um de seus programas "estrela, para áreas com boas perspectivas de emprego para tentar atenuar os efeitos de uma crise econômica que está a ser engordados principalmente em áreas como a construção e portanto, nos grupos em risco de exclusão social como os ciganos. Em Almeria a comunidade cigana é composta de 11.000 pessoas, subindo para 300.000 ao nível regional. De acordo com estudos realizados na Região Autônoma, 48% dos ciganos preferem ser independentes e que a grande maioria (cerca de 40%) envolvidos no comércio de rua.

71% dos homens acima de 15 anos não têm formação profissional. A este respeito, o Delegado Provincial do Trabalho salientou a necessidade de uma "qualificados para fomentar um espírito empreendedor."

(Virginia Hernandez)

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona –

sexta-feira, 19 de março de 2010

'O que fizeram foi crime de racismo'

19/3/2010


MATEUS VIEIRA

Jindreir e Dervana, ontem de manhã; Advogado Frederico Depieri defendeu a volta da menina



Ontem de manhã, vários ciganos estiveram na praça Tibúrcio Estevam de Siqueira (Praça do Fórum) em manifesto ao caso de Dervana Dias, que foi separada da filha de 1 ano e 2 meses. Na opinião de Márcia Yáskara, do Centro de Estudos e Resgate da Cultura Cigana (Cerci) e Associação de Preservação da Cultura Cigana, a forma como ocorreu o fato configura crime de racismo. "Cigana não pede esmola; lê sorte e vende artesanato. Quem renega a cultura de um povo pratica o genocídio deste povo", declara Márcia, que é jornalista e vive em São Paulo.

Segundo
ela, o vídeo contendo as imagens da separação entre mãe e filha foi enviado para entidades ciganas na Europa e outros continentes. "Todos estão estarrecidos. Não há uma política que nos favoreça e até hoje o povo continua desconhecendo a nossa cultura", afirma. Azimar Orlow, também do Cerci, acrescenta que é comum, nos dias de hoje, ver falsos ciganos pelas ruas. "Está cheio de gente por aí que usa a nossa cultura. Mas são falsos ciganos. A Dervana é cigana mesmo, uma pessoa simples. Faltou respeitá-la com dignidade, pois foi uma cena dantesca, horrorosa."

Segundo elas, existem cerca de 600 mil ciganos em todo o Brasil. "É difícil estimar um número certo, porque eles ficam circulando, são nômades", justificam. Dervana Dias, 24 anos, é casada com o autônomo Jindreir Ferreira, 23, e conta que tem casa alugada em Campinas. Ela teria vindo a Jundiaí pela primeira vez, quando a filha foi retirada de suas mãos, pela Guarda Municipal. "Eu estava lendo a mão das pessoas e vendendo artesanato. Foi muito errado o que fizeram com a gente", contesta. Ontem pela manhã, antes de buscar a menina, Dervana foi até o abrigo onde estava a menina, de 1 ano e 2 meses.

"Ela está chorando muito, mas está bem. Só toma leite, mas quase não está comendo", relata a mãe, que só tem esta filha. O casal é natural de Jacutinga (MG) e está junto há 8 anos, sendo dois em Campinas. Pela manhã, os dois estavam confiantes de que teriam a menina de volta. O advogado contratado pela família, Frederico Depieri, pediu em caráter de urgência a audiência com o juiz Jefferson Barbin Torelli e também afirmou que a tendência seria a Justiça devolver a criança ainda ontem.

"Vamos mostrar que existe família constituída e estruturada, com condições de criar a criança. Em nenhum momento foram constatados maus-tratos. A criança está bem", ressalta. Para o advogado, "não havia motivos para uma atitude daquela natureza; uma cena tão forte (em relação à retirada da criança dos braços da mãe). "Em nenhum momento esta mãe foi processada. Não há crime."

PAULA MESTRINEL

Fonte: http://www.portaljj.com.br/interna.asp?int_id=107907

Justiça volta atrás e devolve criança cigana à mãe, ontem


19/3/2010

________________________________________
MARCELO LANGUE



Cigana Dervana, já com a filha, ontem à tarde, ambas a caminho de Camanducaia (MG). Clique na foto para amplicar
Um sorriso aberto, um beijo e um abraço apertado. Foi assim que a cigana Dervana Dias, 24 anos, recebeu a filha de 1 ano e 2 meses, ontem à noite, novamente nos braços. Após audiência que durou uma hora, no Palácio da Justiça Dr. Adriano de Oliveira, o juiz da Vara da Infância e da Juventude, Jefferson Barbin Torelli, decidiu devolver a criança à família. O procedimento investigatório, no entanto, continua para saber se a mãe tem condições de criar o bebê. Quem vai cuidar desta análise, no entanto, é o Conselho Tutelar de Jacutinga (MG), onde Dervana e o marido, Jindreir Ferreira, 23 anos, nasceram.

Na próxima semana, também, eles decidirão juntamente com o advogado se vão processar o município pela atitude dos guardas municipais, classificada por eles como "excessiva" - uma imagem da tevê mostra os GMs usando a força para retirar a criança do colo da mãe, na segunda-feira. "Conseguimos o objetivo maior, que é fazer com que a criança volte para os braços da mãe", explicou Frederico Depieri, advogado jundiaiense que defendeu o casal.

"A criança apresenta ótimo estado físico, os pais têm residência fixa e trabalham. Não há motivo para embasar o fato dela não estar com os pais." A audiência teve início às 16 horas, mas a imprensa foi impedida de entrar no Fórum. Somente após o diálogo dos pais com o juiz é que os jornalistas tiveram acesso ao segundo andar do prédio. Pelo menos 15 policiais militares foram destacados para realizar a segurança no local.

Engano - Um pouco assustada com o assédio dos repórteres, Dervana afirmou que tudo não passou de um mal-entendido. "Estava vendendo cobertores e o artesanato que fazemos. Nunca tinha sido abordada desse jeito em lugar nenhum", comentou. A denúncia feita à Vara da Infância e da Juventude era de que a cigana pedia esmolas no Centro da cidade e usaria a criança para sensibilizar as pessoas.

"Não vou mais trabalhar com ela", completou a mãe. Na próxima semana, os pais retornam a Jundiaí para discutir com o advogado qual medida vão tomar em relação à apreensão do bebê feita pela GM. "A repercussão positiva do caso nos leva a crer que houve excesso policial. Aquela situação não exigia uma atitude tão dura", ressaltou Depieri. A menina de 1 ano e 2 meses estava na Casa Transitória Nossa Senhora Aparecida desde segunda-feira, quando foi retirada da mãe.

A denúncia era de que Dervana utilizaria a menina para sensibilizar as pessoas enquanto pedia esmolas no Centro. "Estou muito feliz por receber minha filha de volta", repetia a mulher, cercada por familiares. Logo depois de pegá-la no colo, Dervana amamentou a criança e seguiu para casa em meio a um buzinaço.

http://www.portaljj.com.br/default.asp

Justiça deve decidir destino de criança retirada da mãe A justiça deve decidir nesta quinta-feira (18), à tarde, o destino da menina. A separação foi

18.03.2010



Dois dias e meio depois da separação, Dervana Dias estava ansiosa para o reencontro com a filha. O choro era de emoção. Mãe, pai e filha pareciam se entender. Os parentes também pegaram a criança.

A criança foi retirada dos pais por determinação da justiça na última segunda-feira e levada para um abrigo. De acordo com uma denúncia anônima ao Conselho Tutelar, a mãe e as outras ciganas pediam dinheiro na rua, no centro de Jundiaí, e usavam a menina para sensibilizar as pessoas.

Os pais negam esta versão. O tio da menina falou sobre o estilo de vida dos ciganos. “A gente se sente feliz viajando, botando as malas no carro e indo de cidade a cidade, acampando, vendendo. Se você colocar alguém num prédio cheio de ouro, a gente não quer. A gente se sente feliz viajando e as crianças são todas saudáveis, porque a gente respira um ar puro”, fala Divino Dias, comerciante.

Mãe de dois filhos e avó de três netos, a inspetora da Guarda Civil Metropolitana, Ísis Regina de Abreu Fernandes, falou ao portal de notícias da Globo. Foi a guarda tirou a criança dos braços da mãe.

"Ninguém acredita realmente que existe algum prazer neste ato. Se alguém pensa, em sã consciência, que eu tive que tomar essa atitude com agrado, isso é impossível. A gente se coloca no lugar, tem aquela empatia pela mãe, mas infelizmente eu estava lá como profissional. Havia uma determinação que eu tinha que cumprir".

Nesta tarde os pais da menina terão uma audiência na Vara da Infância e Juventude, no fórum de Jundiaí. Eles vão tentar explicar ao juiz que não pediam dinheiro na rua como foi denunciado ao Conselho Tutelar. Vão dizer também que têm condições de criar a filha.

“Espero que o juiz libere minha filha. Eu tenho condição de criar minha fila”, diz Dervana Dias, mãe da criança.

http://g1.globo.com/jornalhoje

Mãe perde a guarda da filha por ler a sorte

17.03.2010



Morrer queimado vivo um menino de treze anos cigano na liquidação de Via Novara

18/03/2010


Quando a intolerância mata aqueles que dedicaram suas vidas para os direitos humanos não só a experiência da dor, mas também um sentimento de derrota. Quando a vítima do ódio racial é uma criança, a frustração é perto de insuportável. Não é suficiente vidas salvas, ou uma tragédia evitada, para desligar as lágrimas. A dor tão poucos cresce muito acima do ódio da maioria, o compromisso é renovado. "Nós vamos enfrentar a violência com um espírito de paz, o direito a injustiça, a crueldade com a solidariedade e não nos cansaremos em nossos esforços. Nós vamos até o último suspiro de vida e um mundo de iguais ".

A noite de 13 de março, um menino de treze anos foi queimado vivo na liquidação de Via Novara, um lugar que é um exemplo claro de perseguição institucional das minorias na Itália. O programa Milanese instituições que se orgulham de realizar para combater a pobreza e marginalização dos ciganos no Via Novara foco, como sempre, em um único termo cruel despejo ".



(Alfred Breitman; grupo Todos)

Fonte : Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

Discurso diplomático com conteúdo racista. O Ministro dos Negócios Estrangeiros da Romênia fez um discurso forte racista intolerável contra a Roma em

18/03/2010



Em 11 de fevereiro de 2010 foi um encontro oficial entre Baconschi, Ministro dos Negócios Estrangeiros da Romênia, e Pierre Lellouche, Secretário de Estado francês dos Assuntos Europeus. Durante esta reunião, o ministro fez as seguintes declarações de Baconschi marcadamente racistas:



"Temos alguns problemas naturais e fisiológicos da criminalidade entre as comunidades romenas, especialmente das comunidades de etnia cigana.

O ministro da criminalidade diretamente associada com etnia. Ele oferece tão extrema, uma explicação biológica, um argumento de que os nazistas também usado para justificar o Holocausto.

Após esta reunião, um discurso semelhante foi publicado na imprensa oficial emitido pelo governo romeno. A este foi dito que: "Uma das questões principais tomadas pelas autoridades romenas para prevenir e reduzir os crimes cometidos por cidadãos romenos de origem cigana.

Sr. Baconschi pode não estar ciente de que a criminalidade associada a etnia, está em total contradição com o espírito da legislação européia e dos valores democráticos do século XXI. Suas observações muito ferir a dignidade dos ciganos romenos e como cidadãos europeus e que constitui uma violação da legislação romeno e europeu no domínio da não-discriminação.



(De Roma Virtual Network)

Fonte : Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

ESTE é o que temos visto o que vemos mais? A Federação de Roma da Itália para a conclusão do Conselho Europeu de Roma Segunda Cúpula em Córdoba

18/03/2010



Este é o segundo lançamento, divulgação relacionadas com a Segunda Cimeira Européia em Roma, realizada em Córdoba, em 8 e 9 de Abril.

Nesta ocasião, os ciganos são o italiano, através da Federação Nacional compreende a maioria das associações de ciganos do país, expressando as suas dúvidas, preocupações e esperanças sobre este importante evento. Nazareno Guarnieri, que é presidente da federação, fixado em quatro das expectativas da Cúpula, em Córdoba, por isso esperamos que esta é a oportunidade ideal para:



* Para definir um papel ativo e profissional dos ciganos em todos os níveis e investir em sua participação política e cultural na Europa e na Itália.
* Para ser uma representação européia e nacional dos ciganos que é credível, profissional e responsável.
* Para tirar uma estratégia pesado diferentes daquelas para utilização dos recursos públicos visando Roma.
* Para compartilhar uma resolução européia com as obrigações e penalidades para os Estados-Membros.



Eu recomendo que a leitura do documento anexo.



Atenciosamente,



Juan de Dios Ramírez-Heredia

Presidente da União Romani





Na União Européia existem atualmente entre 10 e 12 milhões de ciganos, a maioria dos quais foi concedida a cidadania entre 2004 e 2007. Em 8 de abril será realizada em Córdoba, a segunda Cimeira Européia Roma. Antes de ontem, 9 de Março, o Parlamento Europeu debateu a situação da maior minoria étnica da Europa e durante a votação plenária seguinte para tomar uma decisão.

O debate no Parlamento Europeu, centrada no impacto limitado "de que os fundos da União Européia sobre a situação socioeconômica da Roma e da necessidade de a Comissão Européia a intervir em conjunto com as autoridades locais para fazer melhor uso dos estes para "combater a discriminação, tanto óbvia, como a suposta" ciganos.

"Os ciganos são o grupo étnico mais odiado e discriminado", conclui Valeriou Nicolae da Coligação Européia para os ciganos. Segundo ele, precisamos de uma estratégia européia uma vez que "centenas de milhões de euros de fundos da União Européia têm sido desperdiçados sem obter qualquer resultado tangível". Programas, fundos e projetos, mas ... por que as ações destinadas a integrar os ciganos continuam a produzir "efeitos limitados"?

Esta é uma verdade absoluta e espero que esta é uma ocasião propícia para uma mudança radical em relação ao método do passado para acessar recursos públicos e para gerenciar projetos de segmentação Roma.

Não é a primeira vez que as instituições européias estão se perguntando por que não, apesar enormes recursos públicos, o estatuto de Roma está a melhorar. Talvez seja hora de dar uma resposta concreta a esta pergunta.



* Já vimos como eles desperdiçado milhões de euros de fundos públicos para projetos inconsistentes, sem resultados.
* Temos visto os danos à Roma pelas decisões políticas erradas do passado, (e benesses políticas culturais distintos), as políticas promovidas e realizadas com a colaboração daqueles que declararam-se amigos dos ciganos.
* Vemos re-propor e aplicar as mesmas políticas que fracassaram no passado, as diferentes políticas e assistencialismo cultural, prelúdio para o suicídio cultural e privação da dignidade humana.
*

Errar é humano, persistir é diabólico.



* Temos sido escondido atrás de reivindicações de direitos e ações contra a discriminação para segregar, marginalizar e discriminar os ciganos.
* Temos visto como oportunista substituiu a Roma nos sites político e institucional em que se decidirá o futuro de Roma.
* Nós vimos o boicote da participação ativa da comunidade cigana e profissional, e falta de vontade para qualquer tipo de aposta em favor da participação, mesmo naqueles casos em que, teoricamente, é esperada.
* Temos visto uma grande preocupação com a participação ativa de peritos Roma.

Todo mundo sabe que só a participação ativa dos ciganos pode produzir mudanças radicais necessárias para melhorar os aspectos culturais, econômicos, políticos e sociais de Roma, mas ninguém quer investir nessa direção, ninguém quer levar a cabo essa estratégia.



Esperamos que a Segunda Cimeira Européia é o momento certo:



* Para definir um papel ativo e profissional dos ciganos em todos os níveis e investir em sua participação política e cultural na Europa e na Itália.
* Para ser uma representação européia e nacional dos ciganos que é credível, profissional e responsável.
* Para adotar uma estratégia diferente das anteriores para a utilização dos recursos públicos visando Roma.
* Para compartilhar uma resolução européia com as obrigações e penalidades para os Estados-Membros.

Desejamos que este poderia ser uma ocasião adequada para acabar com slogans políticos caracterizada pelo elogio da ignorância e arrogância do poder.

Esperamos que seja o momento certo para parar o financiamento de projectos sem a participação das comunidades cigana e peritos.

Esperamos que é a oportunidade ideal para estabelecer uma verdadeira amizade com a Roma.



Nazareno Guarnieri

Federazione Presidente Roma

Fonte : Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

Sinai Jimenez surpreso com a nova suspensão do julgamento de cinco vizinhos Monteporreiro

16/03/2010

Sinai Jimenez surpreso com a nova suspensão do julgamento de cinco vizinhos Monteporreiro

A audiência que estava marcada para sexta-feira no Tribunal Provincial de Pontevedra foi suspenso porque um dos cinco vizinhos reclamaram do está em Cádis e está doente ", disse Jesse Jimenez disse à Agência Efe.

O presidente do povo Romani, uma organização que apresentou a denúncia contra os cinco vizinhos por "ameaça de membros de três famílias ciganas que foram realocados em Monteporreiro", lembrou que esta é a terceira vez que este julgamento é suspenso .

A este respeito, ele disse que pela primeira vez, o argumento para suspender a audiência foi de que "ele não tinha sido comunicada aos cinco alegados crimes de que foram acusados e segundo porque tinha esquecido de informar a data do julgamento de um dos o acusado ".

O presidente da Associação dos ciganos da Galiza disse que, longe de "desanimado, ainda mais firme do que nunca em fazê-los sentar no banco cinco vizinhos Monteporreiro, acusado de travar os ataques violentos e xenófobos contra famílias ciganas a pagar para o que eles fizeram. "

Ele lembrou que em 2008 uma associação de moradores Monteporreiro mudou-se para tentar expulsar do bairro de três famílias ciganas que foram transferidos nesta área.

Entre as ações que trouxe os adversários destes três famílias é "o ataque de madrugada em suas casas", que levou à intervenção das Forças de Segurança do Estado para evitar que essas famílias sofrem algum tipo de agressão, diz Sinai.

A campanha de "assédio" das famílias ciganas foi estendida a estabelecimentos comerciais, como padarias ou supermercados nas zonas onde o "que se recusou a vender a estas famílias", disse o líder galego cigana.



(AFP)


Fonte : Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

Ruth Leão GABARRI Prêmio Mulheres Entre 2010

16/03/2010

Ruth Leão GABARRI Prêmio Mulheres Entre 2010

Destaca o trabalho para a igualdade das mulheres com os homens



Duas mulheres e uma empresa na qual apenas 20% dos empregos são ocupados por homens receberam prêmios Mulheres ontem entre a cidade de Lugo. A empresa InGaP, María Inés Pérez Veiga e Ruth Leon GABARRI teve este ano estatuetas Sargadelos Concello com que reconhece o trabalho e esforço em prol da igualdade entre homens e mulheres.

O vereador da Ação Social, Carmen Basadre, presidiu a cerimônia de entrega dos prêmios, que decorreu no salão grande da Câmara Municipal Lugo. Como presidente foi acompanhado pelo ministro José subdelegar Vázquez Portomeñe e Vice-Presidente da Província, Lara Mendez.

Enquanto isso, Ruth Leon GABARRI (Lugo, 1983), filha de Antonio e Elvira e tem quatro irmãos. Sua família, de acordo com Carmen Basadre disse, é muito amado pela comunidade cigana em Lugo. O prefeito desejou a rápida recuperação para Antonio, que é uma referência para a igreja evangélica em Lugo. Ruth Leão disse Basadre ingressar no mercado de trabalho "esmagar barreiras e deixar claro que cigano mulher E o seu poder esculpir seu próprio caminho sem renunciar a sua identidade cultural. O premiado mediação cultural da Associação para a Promoção e Integração cigano. Dedique parte de seu tempo ao trabalho voluntário.



(E. S. G. La Voz de Galicia)

Fonte : Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

Pilar Claveria Mendoza, presidente da FAGA, incitando o governo para erradicar as favelas

12/03/2010

Pilar Claveria Mendoza, presidente da FAGA, incitando o governo para erradicar as favelas

A Federação das Associações de Aragão Gypsy quer dar, primeiro, as mais profundas condolências à família do falecido menina Joy Maria Jimenez

Nós acreditamos que é hora de mobilizar toda a população ciente dos problemas reais que existem em relação à habitação social Zaragoza.

Não podemos concordar que há centenas de casas vazias, famílias ciganas com filhos dependentes, mesmo no século XXI, continuam a viver em barracas e caravanas resolvidas desumanas e superlotadas.

A Federação das Associações de Aragão ciganas não vai parar de reclamar sobre estes fatos que, como resulta da nossa Constituição espanhola no artigo 47, todos os espanhóis têm o direito de desfrutar de uma habitação condigna e adequada. Este artigo também compete, que é o povo cigano que sofrem as conseqüências de más condições de habitação.

Esperamos, portanto, que, após a perda de uma cigana inocente, a cidade de Zaragoza e a Disputa General de Aragón meio de correspondência e não-ciganos famílias ciganas começam a encher as casas que estão vazias.



Mendoza Pilar Claveria

Presidente FAGA

Fonte : Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

quinta-feira, 11 de março de 2010

USO DA IMAGEM lesivo cigana. Carta ao editor do ABC

09.03.2010

Aprendemos a contar da publicação nas páginas da informação do ABC com o título "Aido gastar 26.000 € num mapa de estimulação do clitóris, assinado por D. Perez, que ilustrada com uma fotografia que aparece em diferentes representantes dos ciganos movimentos feministas incluindo a Sra. Cabeça Beatriz Carrillo de los Reyes (Federation of University Women Gitanas nível estadual) foi tomada durante a reunião, conforme indicado pela legenda, que teve lugar ontem, a organização mais representativa de mulheres ciganas na Espanha e no mais alto representante do Ministério Igualdade.
Embora a legenda afirma que o ministro se reuniu ontem na verdade, com as mulheres ciganas, o restante das informações não tem nada a ver com o que foi dito na reunião, para enganar o leitor da publicação não tem nada titular ou o conteúdo do texto de jornal com a imagem que a acompanha, ou mesmo o conteúdo da entrevista da reunião entre a entidade e a Ministra da Igualdade, não vamos apenas mencionar o grande mal que fazem à igualdade, distorcer e banalizar o trabalho e esforço que dedicamos a contribuição das mulheres para o desenvolvimento do nosso país.
Na minha qualidade de Presidente desta instituição e recebeu o direito de corrigir, nos termos do artigo 3 º da Lei 2 / 1984 de 26 de Março, e dado que tal conteúdo é falso para imprecisa, já que o conteúdo dessa reunião, foram outros aspectos como a discriminação da imagem pública das mulheres ciganas, peço a publicar na íntegra as observações abaixo são expressados com igual destaque e espaço para digitar em que a informação publicada destina-se a retificar :
1. A segunda Cimeira Européia dos ciganos, a ser realizada em Córdoba, em 8 e 9 de abril para a presidência espanhola, que será uma mais questões relevantes como a questão de gênero como um motor de mudança e evolução da comunidade cigana européia, tornando-se uma prioridade na agenda política para enfrentar a luta contra a pobreza e a exclusão na Europa.
2. O ministro prometeu remover as barreiras da exclusão e da imagem pública de mídia estereotipadas e distorcidas tratar as mulheres ciganas que entravam o seu desenvolvimento como cidadãos em primeiro lugar e incentivar a infeliz situação de desigualdade experimentada vários dias, por sendo uma mulher e uma cigana.
O presidente da entidade com o ministro se comprometeu a continuar trabalhando e lutando para a visibilidade deste sector e para mulheres de etnia cigana para juntar-se a escola, o mercado de trabalho, a Universidade, a política e todas as áreas do sociedade espanhola e européia.
Sra. Micaela Carrillo Beatriz de los Reyes
Presidente Fakali-Amuradi

Fonte: Jornal Unión Romaní – Barcelona – Espanha

Cancelar a ordem de despejo da cidade de Madrid contra uma família que ocupavam uma casa da cidade

09.03.2010


Justiça é a garantia do Estado de Direito. Os juízes e os tribunais são a única garantia que eles tenham deixado o fraco contra a força e o poder dos governantes, embora o seu mandato é legítimo e democrático.
A Ciganos humilde e conselheiro efetivo fizeram o Todo-Poderoso Ayuntamiento de Madrid corrigidas. E define um bom exemplo.

Juan de Dios Ramírez-Heredia


O Contencioso Administrativo n º 28 Tribunal de Justiça cancelou a ordem de despejo da cidade de Madrid contra uma família cigana que "squat" por cerca de sete anos, um jardineiro municipal galpão localizado no cruzamento da Avenida de Burgos na forma de Fuencarral de Hortaleza.
A decisão do Tribunal de Justiça, datado de 1 de março de 2010, estima o recurso judicial apresentado pela família, e "cancelar" a ordem de despejo e demolição da Câmara Municipal aprovada em que ela é "má lei".
O tribunal dá a Câmara Municipal de Madrid dentro de quinze dias para invocar a decisão do tribunal.
Os fatos referidos nesta frase começou há cerca de sete anos atrás, quando a família tomou uma posição acima "abandonados" do Departamento de Parques e Jardins City Hall e fez dela a sua casa, diz o advogado de defesa para os demandantes, Roberto Alonso Martin.
A Câmara Municipal de Madrid concedida matrícula para os membros da família na casa ocupada com efeitos a partir de 29 de março de 2004, entretanto, a 21 de abril de 2008 envia uma ordem de despejo e demolição do galpão.
Um mês depois, a família afetada interpôs recurso administrativo perante o Conselho da Cidade, que nunca o Consistório respondeu, e em 12 de Dezembro do mesmo ano 2008, o casal recorreu para o Tribunal Administrativo Contencioso de anulação de Madrid ordem de despejo e de demolição, que havia ordenado o consistório.
Em 11 de fevereiro de 2009, o tribunal suspendeu a ordem, para proteção da cidade de Madrid e um pouco mais de um ano depois, em uma sentença anulada, argumentando que "encaixa bem".
(AFP)

Fonte: Unión Romaní - Barcelona - Espanha

quarta-feira, 10 de março de 2010

Igreja tem de repensar acção junto dos ciganos

09.03.2010

Diretor Nacional faz balanço de Encontro no Vaticano e condena pobreza, discriminação e exclusão deste povo


O Diretor da Obra Nacional da Pastoral dos Ciganos (ONPC), Fr. Francisco Sales, defende a necessidade de reestruturar a ação realizada pela Igreja junto deste povo.


“É muito difícil trabalhar com eles. Mas este obstáculo e o fato de sermos cada vez menos para o muito que há a fazer não nos podem levar a colocar essa população no fim das nossas prioridades, optando sempre pelo mais fácil. É uma realidade que tem de ser enfrentada”, declarou o religioso franciscano à Agência ECCLESIA.
“Já o Papa Paulo VI dizia aos ciganos que eles estavam no coração da Igreja porque a opção de Jesus foi pelos mais pobres. Essa tem de ser também a nossa escolha preferencial”, assinalou o responsável.
Neste sentido, “a mudança principal tem de verificar-se na mentalidade dos bispos e dos sacerdotes”.
O diretor da ONPC reconheceu que algumas dimensões do trabalho que a Igreja faz com esta população “funcionam bastante bem”. No entanto manifestou-se “completamente contra o sistema caritativo que se baseia exclusivamente na dádiva” porque “só cria dependência”. “Temos de fazer com que este povo seja o protagonista da sua auto-promoção”, explicou.
Calcula-se que em Portugal vivam aproximadamente 50 mil ciganos. “O país já teve muitos mais”, notou o sacerdote franciscano. “No Brasil há cerca de 800 mil, na sua maioria descendentes de portugueses, o que revela as sucessivas deportações a que foram sujeitos”.
Preconceito é comum na Europa
Fr. Francisco Sales foi um dos 25 participantes no Encontro dos Diretores Nacionais da Pastoral dos Ciganos na Europa, realizado entre os dias 2 e 4 de Março, no Vaticano. “O que mais se destaca desta assembléia é que a pobreza, discriminação e exclusão desse povo atingem todo o continente”, afirmou o religioso.
Os organismos eclesiais têm estado aquém das suas responsabilidades. “Há um fechamento quase completo das paróquias a esta população e uma falta de sensibilidade dos bispos para esta realidade”, disse o delegado português ao descrever as conclusões mais significativas do encontro.
“A Igreja tem um pecado, que é o de calar e omitir, contribuindo para a discriminação desse povo”, sintetizou o diretor da ONPC.
Estima-se que na Europa haja entre 12 a 14 milhões de ciganos. A Romênia acolhe o maior número – três milhões. A situação destas populações nos países do antigo bloco soviético é preocupante, chegando a ser pior do que ao tempo da antiga URSS.
A Hungria é o país que causa maior inquietação. “Tem havido confrontos e homicídios de ciganos; estes, por sua vez, respondem fazendo justiça pelas próprias mãos”, descreveu o religioso.
Bento XVI deixou esta Quarta-feira um apelo ao reforço da ação da Igreja em favor dos ciganos, ao receber no Vaticano os participantes no encontro de diretores nacionais para esta área da pastoral. “Desejo que as Igrejas locais saibam trabalhar em conjunto para um compromisso cada vez mais eficaz em favor dos ciganos”, disse o Papa.
Uma história de desencontros e incompreensões
Na análise do diretor nacional para a Pastoral dos Ciganos, o fechamento e as atitudes de confronto com a sociedade que por vezes caracterizam estas comunidades têm como raiz a discriminação e perseguição sofridas ao longo da História. Estes fenômenos transformaram a sua cultura num gueto, conduzindo-as à auto-exclusão.
Para o Fr. Francisco Sales, “o preconceito deve-se ao fato de eles serem um povo especial. Têm uma visão do mundo diferente da nossa”.
“Os estudiosos dizem que eles chegaram à Europa pelo séc. XIV, em grandes levas. Pensa-se que eram cristãos originários da zona da Índia e que este exílio ter-se-á devido a perseguições religiosas”, observou.
Os ciganos que se estabeleceram na Península Ibérica atravessaram o Egipto e o Mar Mediterrâneo. “Ao princípio foram muito bem acolhidos. Mas o facto de estarem sempre em movimento, acrescido da sua perspectiva de tudo ser de todos – o que os levou ao roubo – criou alguma desconfiança”, historiou o religioso.
As dificuldades de integração cresceram quando foram proibidos de exercer determinadas profissões. “Em Portugal criou-se legislação que os impedia de trabalharem em certos ofícios e atividades comerciais, por receio da concorrência”, lembrou o também diretor da Obra das Migrações.
“De parte a parte vive-se num certo receio, que passa de geração em geração”, constatou o Fr. Francisco Sales. “É preciso ultrapassar estas barreiras, o que sucederá através da aproximação e do estabelecimento de uma relação de amizade, compreendendo que somos todos filhos de Deus e que as diferenças são para se aceitar”.

Fonte: Agencia Ecclesia / http://www.agencia.ecclesia.pt/cgi-bin/noticia.pl?id=78190

quinta-feira, 4 de março de 2010

Most do Európy


Zámerom projektu Most do Európy je podpora marginalizovaných rómskych komunít v lokalitách Slovenskej republiky a ich udržateľného rozvoja prostredníctvom projektov spolufinancovaných z fondov Európskej únie.


O projeto é uma ponte para a Europa promovendo a comunidades marginalizadas Roma nas localidades da República Eslovaca e seu desenvolvimento sustentável, através de projetos co-financiados por fundos da União Européia.

Projekt realizuje konzorcium neziskovej organizácie Rómsky inštitút, no a spoločnosti EDEA Partners, as Finančnú podporu projektu na roky 2008 až 2010 poskytol Inštitút otvorenej spoločnosti (Open Society Institute/OSI) so sídlom v Budapešti v rámci jeho iniciatívy Maximálne čerpanie európskych fondov pre Rómov . O projeto implementa uma não-consórcio de lucro do Instituto de Roma, mas uma empresa EDEA Partners, e apoio financeiro para o projeto 2008-2010 fornecida pelo Instituto Sociedade Aberta (Open Society Institute / OSI), com sede em Budapeste, sob a iniciativa da máxima utilização dos fundos da UE para os ciganos.

Cieľom projektu je zlepšenie prístupu lokalít s marginalizovanými rómskymi komunitami k fondom EÚ prostredníctvom prípravy kvalitných projektov a získania finančnej podpory na ich realizáciu. Ďalšími cieľmi projektu je zvýšenie zručností v oblasti čerpania prostriedkov EÚ pomocou odbornej asistencie a tréningov vo vybraných lokalitách (lokálne MVO, pracovníci obcí, a pod.). O projeto visa melhorar o acesso aos locais com comunidades marginalizadas Roma aos fundos da UE através do desenvolvimento de projetos de qualidade e obter apoio financeiro para sua implementação. Outro projeto visa aumentar as habilidades de elaboração de fundos da UE através da assistência e formação profissional em locais selecionados (trabalhadores das ONG locais dos municípios , etc) ..

Projekt vychádza z potreby komplexného prístupu k riešeniu konkrétnej situácie, v ktorej sa Rómovia vo vybraných lokalitách nachádzajú. O projecto nasce da necessidade de uma abordagem global para resolver a situação particular em que os ciganos estão localizadas em locais selecionados. Využitie financií z fondov EÚ ako nástroja rozvoja marginalizovaných romských komunít (MRK) je v súlade s vládnou stratégiou, ktorá podporu projektov zameraných na zlepšenie podmienok života marginalizovaných skupín Rómov schválila ako jednu zo štyroch horizontálnych priorít v rámci štrukturálnych fondov aj v súčasnom programovacom období. Usando o financiamento pelos fundos da UE como uma ferramenta para o desenvolvimento das comunidades marginalizadas Roma (MRK) está em consonância com a estratégia do governo para apoiar projetos que visem a melhoria das condições de vida de grupos marginalizados de Roma aprovada como uma das quatro prioridades horizontais no âmbito dos Fundos Estruturais no atual período de programação.

Fonte: http://www.rnl.sk/

Rómsky Institút



Instituto de Roma - Roma Institute (RI) é uma organização não lucrativa criada em Maio de 2007 para desenvolver uma informação completa e centro de documentação sobre a realidade dos ciganos na Eslováquia (recolha, tratamento e difusão de informações sobre a vida e a situação dos ciganos). Ela fornece serviços de caridade, na concepção, desenvolvimento, proteção, recuperação e apresentação de valores espirituais e culturais enfocando a melhoria do nível e do estatuto dos ciganos na sociedade. Romany Instituto é uma decisão do Inforoma Foundation (em liquidação), os proprietários de propriedade intelectual. Ex-Fundação Inforoma desempenhou um papel significativo na construção de informação, documentação e de biblioteca com as questões Roma, lançou as bases para programas piloto que se tenham tornado parte do Estado (educação, saúde), treinamento e programas educacionais preparar dezenas de jovens para trabalhar em comunidades ciganas. Aumentar a capacidade de Roma, de modo que hoje fazem parte de grandes instituições em nível regional, trabalhando em agências governamentais ou instituições internacionais. Participar nos projetos de infra-estrutura do pré Phare-fundos de adesão e segurou maping assentamentos Roma, na Eslováquia.

Fonte: http://www.rnl.sk/

Isto é o que esperamos da Cimeira EUROPEU SOBRE OS CIGANOS em Córdoba para ser realizado em 8 e 9 de abril de 2010

03.03.2010

The Second European Roma Summit é uma oportunidade importante e rara para as instituições e os governos da União Européia, os novos países da admissão, os representantes da comunidade cigana da sociedade civil e solidariamente combate à exclusão social e discriminação sofrida por Roma. A cimeira será organizada pela Presidência espanhola, em 8 e 9 de abril em Córdoba, Espanha.
Por esta razão, muitos ciganos e suas organizações em toda a Europa que está mostrando o caminho das expectativas para um evento como este suscita. Nós, do espanhol Unión Romaní echo todos estes acontecimentos, e apoiamos o que têm de protesto e do desejo do Roma-se a ser artífices do seu próprio destino e administradores de todos os que se dirige a eles.
Hoje destacamos a Declaração fez o European Roma Policy Coalition erpc () que é um grupo de oito organizações na Europa, onde as normas e expectativas expressas a partir do compartilhamento da União Romani.
Primeiro:
Estamos também seriamente preocupada com a discriminação enfrentada por Roma no domínio da educação (em especial a segregação), habitação (especialmente os despejos forçados e as condições de vida subumanas), emprego (o baixo índice de pessoas envolvidas) e sistema de saúde (esterilização obrigatória e a falta de cobertura adequada). O recente aumento do anti-Roma (romafobia) em vários países da União Européia, através de freqüentes comentários racistas e ataques e assassinatos que afligem esta população, deveria ser condenado por todas as sociedades européias e os autores de tais crimes devem ser julgados. Portanto, nós juntamos o
Recurso para a Presidência espanhola, os Estados-Membros da UE, os países recém-admitidos à Comissão Européia, para mostrar um forte compromisso político e de utilizar todos os instrumentos jurídicos para eliminar todas as formas de discriminação contra os ciganos .
Segundo:
A Cimeira deve evitar a adoção de uma natureza meramente declaratória, deve concentrar-se em compromissos graves para a adoção de políticas estratégicas,
mostrando a vontade política para acabar com o fosso entre os ciganos e a sociedade da maioria. Conseqüentemente, tanto os organizadores da cúpula e da União Européia deve
Definição de uma política clara de acompanhamento das conclusões da cimeira, e incorporar os resultados da Segunda Cúpula dos ciganos nas conclusões do Conselho e ofereceu orientações claras para a ação comunitária.
Terceiro:
Estamos de acordo com os novos comissários europeus priorizar as questões relativas aos Ciganos da sua competência. Portanto, acreditamos que
A Comissão deverá estabelecer um sistema eficaz de coordenação entre os comissários de resolver os problemas dos ciganos a nível europeu como uma prioridade. Só uma abordagem coordenada e devidamente cruzadas para obter bons resultados.
Quarta:
Nós subscrever a Política Européia de Roma Coligação que a Cimeira Européia deve promover abordagens inovadoras e coordenar as iniciativas em curso para melhorar seu desempenho. Quando pensamos que
Da Presidência espanhola irá instar a Comissão Européia, o Conselho Europeu, o Parlamento Europeu e os governos nacionais para mobilizar recursos humanos com base na experiência e aceitar ciganos mais completas e adequadas formas de consulta às comunidades Roma para garantir a qualidade e o impacto das políticas relacionadas com a Roma.
Quinto:
Finalmente, nós, da União Romani, acrescentando que a participação ativa de representantes Roma tanto na preparação da Cimeira e na preparação de seus resultados devem ser decisivo e fundamental. A partir daqui, queremos enfatizar que tanto as autoridades européias e dos governos dos Estados-membros devem dar-se as formas de paternalismo que às vezes temos sido tratados. Após esta cimeira dos ciganos europeus devem ver claramente a nova direção tomada pelas autoridades públicas no que diz respeito ao nosso povo. Às vezes sentimos que as nossas autoridades querem o melhor para a Roma, mas sem totalmente com eles. A Cúpula de Córdoba deve acabar com este tipo de protetorado desatualizado.

Fonte: Jornal Unión Romaní - Barcelona - Espanha